รีเซต

ถอดรหัสท่อนฮิต ตีความหมาย ของ 10 เพลงไทย (ชื่อ) ​น่ากิน!

ถอดรหัสท่อนฮิต ตีความหมาย ของ 10 เพลงไทย (ชื่อ) ​น่ากิน!
CreateHatari
30 กันยายน 2566 ( 13:30 )
1K

นอกจากความไพเราะ ฟังเพลินแล้ว ยังมีเพลงไทยหลายเพลงที่ปิ๊งไอเดียสร้างสรรค์ ด้วยการหยิบเอาชื่ออาหารมาตั้งเป็นชื่อเพลง ชวนให้สงสัยว่าความหมายในเพลงนั้นมันสื่อถึงอะไรกันแน่... และนี่คือ 10 เพลงชื่อน่ากิน กับความหมายที่ได้จากไอเดียบรรเจิดจนน่ายกนิ้วให้

 

  • มังคุด - ATLAS

“แม่ใช้ไปซื้อมังคุด แต่หยิบละมุดทำไมไม่รู้ สมองมึน ๆ งง ๆ ก็มันคิดถึง คิดถึงเธอ”

เป็นกระแสไวรัลตั้งแต่เปิดเผยชื่อเพลง ชวนให้สงสัยกันทั่วบ้านทั่วเมืองว่า 'เพลงอะไรชื่อมังคุด!?' ซึ่งพอได้ฟังเพลงเต็ม ๆ คำว่า "มังคุด" เป็นเพียงกิมมิคเล็ก ๆ ที่ แจ็บ เดอะริชแมนทอย ผู้เขียนเนื้อเพลงนี้ หยิบมาใช้ขยายความหมายของเพลงว่า อกหักจนเบลอถึงขั้นหยิบละมุดมาแทนมังคุดเลยทีเดียว

 

  • ไข่พะโล้ (Kaipalo) - LUSS

“อยากกินไข่พะโล้ โป๊ะ กินกับแกงกะหรี่ โป๊ะ อยากกินกล้วยบวชชี อร่อยดี น่ากินน่ากิน”

จากเพลงและเกม ไข่พะโล้ ที่หลายคนเคยเล่นในวัยเด็ก กลายเป็นเพลง T-POP ที่ฮิตมากโดยเฉพาะใน tiktok โดยเนื้อหาของเพลงเล่าถึงการแอบรัก ถ้าเอาเกมไข่พะโล้มาบังหน้า เล่นกำมือ-แบมือ สบตากันไปพลาง ๆ ก็อาจจะทำให้เราใกล้ชิดกันมากขึ้นนะ

 

  • หวานเย็น - MILD

“เธอคือหวานเย็น ดับร้อนข้างในหัวใจที่ฉันมี”

เพลงบอกรัก เปรียบหญิงสาวที่น่ารัก สดใส เหมือนกับขนมหวานเย็นที่ดับร้อนและทำให้ชื่นใจได้ ถึงโลกจะร้อนเพราะไม่มีต้นไม้ แค่มีเธอก็มีความสุขแล้ว

 

  • คาเฟอีน - หญิงลี ศรีจุมพล

“คิดสิคิดสิ คาปูชิโน่ เอสเปรสโซ่ อาราบิก้า  โรบัสต้า อะไรดีนะ มอคค่า ซุปเปอร์ริช อย่าคิดนาน
หรือปาท่องโก๋ปากซอยบ้าน เฮ้ ลาเต้ ลาเต้ คอฟฟี่คอฟฟี่ คาเฟอีน เฮ้ เฮ้ ร่างกายต้องการคาเฟอีน”

กลายเป็นเพลงฮิตกระแสแรงจนทำเอาเจ้าของเพลงตาค้าง สมดังชื่อ "คาเฟอีน" โดยเนื้อเพลงนำเอาชื่อกาแฟสูตรต่าง ๆ มาเรียงร้อย และเปรียบเปรยว่าเมื่อความรักทำให้คนตาบอด เพราะฉะนั้นถ้าต้องการจะตาสว่าง ก็เลยต้องมาดื่มกาแฟ

 

  • หมึกนึ่งมะนาว - ว่าน ธนกฤต

“กินปลาหมึกไหมคนดี ให้ฉันได้ลองตั้งน้ำทำครัวลอกหนังให้เธออย่างดี ให้เธอลูบท้องรอกินหมึกนึ่งมะนาวซักที”

เพลงรักหวานละมุน กับการชวนคนรักหลีกหนีความวุ่นวายไปแสนไกลเพื่ออยู่ด้วยกันเพียงสองคน พร้อมจะทำทุกอย่าง เทคแคร์ให้เธอได้ผ่อนคลาย ถึงขนาดเข้าครัวทำเมนูหมึกนึ่งมะนาวก็ยังได้

 

  • ขาหมู - Tattoo Colour

“เกลียดชังความอ้วน ใครๆ ก็รู้ แต่ยังสั่งขาหมูกินอยู่ดี”

เพลงของคนที่ปากไม่ตรงกับใจ เกลียดละครแต่ก็ยังดู เกลียดความอ้วนแต่ก็กินขาหมู ที่สำคัญคือเกลียดความรักเพราะทำให้เจ็บ แต่ก็ไม่เคยเข็ดเพราะยังมองหาความรักอยู่ดี

 

  • ข้าวมันไก่ - เจมส์ เรืองศักดิ์

“ติดใจเธอ ลีลาเธอ ช่างน่ารักดี เจอะอย่างนี้ เป็นใครใคร ก็ต้องยอม ให้หลอก เต็มใจอยู่แล้ว ยอม ยอมเป็นข้าวมันไก่”

รู้เขาหลอกแต่เต็มใจให้หลอก ถึงจะรู้ว่าตัวเองกำลังถูกคบหาเป็นคนฆ่าเวลา แต่เพราะเธอคนนั้นช่างน่ารักจนอดใจไม่ได้ ก็เลยเปรียบตัวเองเป็นข้าวมันไก่ อยากกินก็กินได้เลย ฟรีก็ได้ เต็มใจสุด ๆ 

 

  • รสปูอัด - ไจแอนท์

“เจ็บนี้ รสปูอัด (รสปูอัด) เธอคงไม่รู้เป็นยังไง เธอคงไม่รู้ เจ็บนี้ เหมือนโดนอัด (เหมือนโดนอัด)
เธอยังไม่รู้ เป็นยังไง เธอยังไม่รู้”

จากอดีตคนเคยปิ๊ง แต่ตอนนี้กลับถูกทิ้ง เธอมาทำให้ใจพังได้ลงคอ ความอกหักนี้มันเป็นยังไงเธอคงไม่รู้สินะ เลยอธิบายว่ามันเจ็บปวดเหมือนรสปูอัด เหมือนกับโดนอัดยังไงยังงั้นเลย

 

  • ลูกชิ้นของฉัน - พลับ

“ลูกชิ้นของฉัน ลูกชิ้นของฉัน ลูกชิ้นของฉันท่าทางไม่ปลอดภัย ของรักของหวง ของซื้อของขาย
ตะเกียบอย่ายื่นมานะฉันไม่ยอม
อย่ามาแย่งลูกชิ้นฉันเลย”

เพลงความหมายตรงตัวที่อธิบายไลฟ์สไตล์การกินก๊วยเตี๋ยวผ่านบทเพลง เริ่มจากการกินเส้น กินผัก ซดน้ำซุป แล้วหวังจะเก็บลูกชิ้นไว้กินตอนสุดท้าย แต่เหมือนว่าลูกชิ้นจะไม่ปลอดภัยเพราะทั้งโต๊ะจ้องจะยื่นตะเกียบมาขโมย

 

  • ด้วยรักและปลาทู - มอส ปฏิภาณ

“รักไม่ยากหรอก เลี้ยงไม่ยากหรอก แค่เธอดูแล ด้วยรักและปลาทู”

เพลงแดนซ์น่ารัก ๆ กับการออดอ้อนขอความรัก ฉันเชื่องเหมือนแมวเลยนะ เรียกก็มา เลี้ยงไม่เปลือง ขอกอดก็ให้ ทำตัวน่ารักก็ได้ แลกกับความรักและปลาทูแค่นั้นก็โอเคแล้ว

 

ยอดนิยมในตอนนี้

แท็กยอดนิยม

บทความที่เกี่ยวข้อง