รีเซต

น่าฮักขนาด! SY51 ไอดอลสาวเหนือ นึกสนุก Cover มะล่องก่องแก่ง กำเมืองสไตล์

น่าฮักขนาด! SY51 ไอดอลสาวเหนือ นึกสนุก Cover มะล่องก่องแก่ง กำเมืองสไตล์
Music Editor Talk
7 กุมภาพันธ์ 2563 ( 14:30 )
3.3K
2

วงไอดอลสาวเหนือ SY51 (SomeiYoshino51) จับเพลงฮิต มะล่องก่องแก่ง ของ พจน์ สายอินดี้ มา Cover ในแบบ กำเมืองสไตล์ เป็นภาษาเหนือในแบบน่ารักสนุกสนาน ถือเป็นการชิมลางในการทำเพลงภาษากำเมืองครั้งแรกก่อนที่จะทำเพลงของตัวเองออกมา โดยงานนี้ได้ 6 เมมเบอร์ SY51 พลอยพิม ปาล์มมี่ กีตาร์ เฟิส์ท หญิง อาร์เรีย มาแจกความสดใสผ่านความสนุกในการเต้นกลางทุ่ง เรียกว่า น่ารักโดนใจ! โดยท่อนฮุคร้องว่า "สุมาตี้เข้าไปเป็น มะริ่งกิ่งก่อง สะระน๊องก่องแก่ง มะน่องมะแน่งมั๊บ ปะล่องป่องแป่ง ง้องแง้งง้องแง้ง ในชีวิตเธอ" คำว่า สุมาตี้เข้าไปเป็น แปลว่า ขอโทษขอโทษที่เข้าไปเป็น นั่นเอง

ด้วยความสนุกของ เพลง มะล่องก่องแก่ง ที่ติดหู เป็นกันเองและเข้ากับธรรมชาติของเมมเบอร์ SY51 ทุกคนจึงลองปรับเป็นภาษากำเมือง ทำให้เพลงดูน่ารักสดใสเป็นอีกรูปแบบหนึ่งที่ไม่เหมือนใคร ทางทีมงานจึงทำเป็น Cover MV ออกมาให้ได้ชม เพื่อสื่อสารภาษาเหนือออกไปให้กว้างและน่าสนใจมากขึ้น

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เนื้อร้อง มะล่องก่องแก่ง กำเมือง หนึ่งในผู้บริหารของวงที่เป็นลูกหลานชาวเชียงใหม่เป็นผู้ปรับแต่งเนื้อให้ จึงออกมาเข้าถึงอารมณ์เพลงในสไตล์กำเมือง ในขณะที่น้อง ๆ เมมเบอร์ SY51 ก็เต็มที่และสื่อสารออกมาได้อย่างน่ารักสนุกสนาน ไม่ว่าจะเป็น พลอยพิม ปาล์มมี่ กีต้าร์ เฟิส์ท หญิง อาร์เรีย น่าฮักขนาดเลยเจ้า

 

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

เบื้องหลัง mv มะล่องก่องแก่ง กำเมือง SY51

 

ถ่ายทำโดย : Blockshot Cine สถานที่ : สะพานทุ่งนามุ้ย

 

ฝากติดตาม มะล่องก่องแก่ง กำเมืองสไตล์ SY51 กันได้ที่ https://youtu.be/IEfcolggoV8 เป็นการ Cover เพลงดัง อีกหนึ่งเวอร์ชั่นที่ไม่ธรรมดา เพราะคัพเวอร์ออกมาในเวอร์ชั่นใหม่ ในสไตล์ของตัวเอง โดนใจและน่ารักมาก ๆ เลยค่ะ

 

เพลง : มะล่องก่องแก่ง ศิลปิน : พจน์ สายอินดี้ คำร้อง/ทำนอง : ฉัตรชัย จวงวิเศษ เรียบเรียง : กล้าชัย ไทหนองคาย โปรดิวเซอร์ : กล้าชัย ไทหนองคาย สังกัด : ศรีบุญเพ็ง ศรีเอเชีย

เนื้อเพลง มะล่องก่องแก่ง กำเมือง - SY51

 
อ้ายมีเขาอยู่แล้ว ยังดึงน้องเข้าไปหา
น้องคนนอกสายตา อ้ายบะแคร์บ๊ะสน
น้องเป๋นคนใจ๋ง่ายตี้อ้ายบะฮู้ตั๋ว
เบื่อนักกำอู้คน เยี้ยหื้อน้องเปลี่ยนไป
อ้ายมาเยี้ยหื้อฮู้สึกดี แล้วก็ เตียวหนีไป
เจ็บแต๊ะหนอใจ๋น้อง อยากปิ๊กคืนกลับมา
 แต๋ใจ๋ มันแหล๋วไปหมดแล้ว
เเยี้ยใด แค่เหลือใจ๋เจ้าของ
 
สุมาตี้เข้าไปเป็น มะริ่งกิ่งก่อง
สะระน๊องก่องแก่ง มะน่องมะแน่งมั๊บ
ปะล่องป่องแป่ง ง้องแง้งง้องแง้ง ในชีวิตเธอ
สุมาตี้เข้าไปเป็น มะริ่งกิ่งก่อง
สะระน๊องก่องแก่ง มะน่องมะแน่งมั๊บ
ปะล่องป่องแป่ง ง้องแง้งง้องแง้ง ในชีวิตเธอ
 
*จะเป๋นผีบ้า อู้นักก็เพราะเธอ
ตั้งแต่น้อยจนใหญ่ บะเกยปะเกยหัน 
มะล่องก่องแก่ง แต้หนอใจ๋น้อง
 
**สุมาตี้เข้าไปเป็น มะริ่งกิ่งก่อง
สะระน๊องก่องแก่ง มะน่องมะแน่งมั๊บ
ปะล่องป่องแป่ง ง้องแง้งง้องแง้ง ในชีวิตเธอ
สุมาตี้เข้าไปเป็น มะริ่งกิ่งก่อง
สะระน๊องก่องแก่ง มะน่องมะแน่งมั๊บ
ปะล่องป่องแป่ง ง้องแง้งง้องแง้ง ในชีวิตเธอ 
มะล่องก่องแก่ง แต้หนอใจ๋น้อง
(*)(**)
 
 

มะล่องก่องแก่ง ต้นฉบัย พจน์ สายอินดี้ 

 

ฟังเพลง มะล่องก่องแก่ง ต้นฉบับ พจน์ สาวอินดี้

ฟัง มะล่องก่องแก่ง Cover มอส จารุภัทร Feat.แฮปปี้ ปริญญา

 

อ่านข่าวอื่น ๆ ของวง SY51 และเพลง มะล่องก่องแก่ง

 

> สุดประทับใจ! 2 Shot วง SY51 ไอดอลภาคเหนือ พร้อมเปิดตัววงน้อง และสมาชิกใหม่

> รูปเบื้องหลัง MV ดีกว่านี้ SY51 จับมือ ป.ป.ช. ชวนคนไทยลดปัญหาคอร์รัปชัน (มีคลิป)

> ทำความรู้จักวง SY51 SomeiYoshino51 ไอดอลกรุ๊ป วงใหม่จากภาคเหนือ เด็กสาวผู้มีความฝัน (มีคลิป)

> กำลังใจเต็มเปี่ยม! วง SY51 ไอดอลภาคเหนือ เปิดตัวที่กรุงเทพ! แฟนคลับต้อนรับอบอุ่น!

> มะล่องก่องแก่งก็มา! อาม ชุติมา เอากับเขาด้วย Cover เวอร์ชั่นนี้ดีมากแม่! (มีคลิป)

> ทำไมต้องบูลลี่! เปิดใจ มอส แฮปปี้ คัฟเวอร์สุดฮิต มะล่องก่องแก๊ง ไม่ทันไรก็โดนวิจารณ์

 

อัพเดทข่าวสารวงการเพลงไทยและสากล พร้อม Scoop เจาะลึกในมุมมองที่น่าสนใจ ติดตาม Music.trueid.net ได้อีกช่องทางที่ TrueID App หรือร่วมพูดคุยกันผ่านทาง Line @TrueID

บทความที่เกี่ยวข้อง